Instruções de esterilização para instrumentos cirúrgicos (IFUS)

Instruções para o Reprocessamento de Instrumentos Cirúrgicos Reutilizáveis
As instruções que se seguem aplicam-se a todos os dispositivos médicos reutilizáveis fornecidos pela NEW MED INSTRUMENTS, salvo indicação em contrário na embalagem do produto. Estas instruções destinam-se ao uso exclusivo de pessoas com o conhecimento especializado e a formação necessários.
Atenção:
Instrumentos diferentes podem ter materiais de fabrico diferentes; por isso, não siga o mesmo método de manutenção a menos que tenha a certeza absoluta. Sugerimos a adoção dos métodos de limpeza, desinfeção e esterilização mais adequados e recomendados, de acordo com o material dos instrumentos.
Importante:
O manuseamento e o reprocessamento inadequados podem danificar os instrumentos ou resultar em lesões para o doente. Para evitar a contaminação cruzada, evite reutilizar o instrumento que foi utilizado no doente com DCJ. Limpe, inspecione, desinfete e esterilize adequadamente cada instrumento antes de qualquer procedimento cirúrgico.
Nota: Os nossos instrumentos são embalados não estéreis, mas são esterilizáveis a vapor. Os efeitos do uso regular e repetitivo nos nossos instrumentos são mínimos. O desgaste normal e os danos causados pelo uso determinam quando um produto chega ao fim da sua vida útil.
Instruções Gerais: Siga sempre as instruções e precauções ao manusear e reprocessar instrumentos cirúrgicos. Abaixo estão algumas instruções comuns que todo o utilizador de instrumentos cirúrgicos deve ler atentamente antes de realizar o procedimento.
● Não se esqueça de usar roupa, luvas e óculos de proteção quando limpar, desinfetar e esterilizar instrumentos cirúrgicos.
● Manuseie cuidadosamente os instrumentos cirúrgicos com pontas delicadas para evitar danos ou quebras.
● Utilize uma esponja sem fibras quando remover manchas de sangue e resíduos dos instrumentos cirúrgicos.
● Os instrumentos forjados com materiais diferentes devem ser preparados separadamente para evitar a ação eletrolítica entre os metais.
● Não aplique demasiada pressão nas articulações, fechos ou mandíbulas dos instrumentos cirúrgicos, caso contrário poderão rachar ou ficar desalinhados.
● Para evitar riscos e a perda do revestimento ebonizado, mantenha os instrumentos ebonizados separados das ferramentas de aço inoxidável.
● Siga as restrições específicas relativas ao número de ciclos de reprocessamento para um instrumento específico.
● Verifique todas as peças funcionais dos instrumentos, incluindo lâminas, fechos, pontas, batentes, roquetes, parafusos, etc. As ferramentas com qualquer sinal de corrosão ou danos devem ser substituídas ou reparadas antes da sua utilização.
Nota importante: Não esterilize qualquer instrumento cirúrgico até que esteja completamente limpo e desinfetado; caso contrário, o instrumento ficará manchado e não nos responsabilizamos por eventuais complicações.
Processo de Descontaminação
A descontaminação completa dos instrumentos cirúrgicos inclui a limpeza, desinfeção e esterilização.
Atenção - Instrumentos com materiais diferentes devem ser processados em separado. Não siga o mesmo método para todos os instrumentos com materiais diferentes. Geralmente, os procedimentos de limpeza e desinfeção são semelhantes para materiais diferentes, mas ainda assim, o utilizador deve seguir rigorosamente as precauções. O processo de esterilização pode variar para instrumentos feitos de diferentes materiais. Em caso de qualquer acidente, não nos responsabilizamos.
Instruções de Pré-Limpeza
● Siga rigorosamente os avisos e precauções antes de escolher desinfetantes e agentes de limpeza para os instrumentos.
● Prefira sempre detergentes com pH neutro.
● Não utilize ácidos minerais ou agentes abrasivos.
● Desmonte cuidadosamente o instrumento antes da limpeza e esterilização, se necessário.
● Limpe adequadamente as juntas, as garras e as serrilhas. Tente abrir e fechar as garras rapidamente.
● Não utilize soluções cloradas ou salinas para enxaguar os instrumentos. Enxague bem cada instrumento.
● Utilize água morna/fria com uma temperatura não superior a 35 °C (95 °F) para remover contaminações graves.
● Não deixe os instrumentos de molho em qualquer solução durante mais de 2 horas. Além disso, evite deixar os instrumentos de molho em antissépticos, álcool, água quente ou desinfetantes para evitar a coagulação de sangue, muco ou fluidos.
● A lã de aço, as escovas de arame, os limpa-cachimbos ou os detergentes abrasivos não são recomendados para a limpeza de instrumentos cirúrgicos.
Agentes de Limpeza Autorizados: Eis a lista de agentes de limpeza autorizados, ideais para a limpeza de instrumentos cirúrgicos.
● Álcool isopropílico (para limpeza)
● Polidor não abrasivo
● Produtos de limpeza alcalinos clorados
● Detergentes suaves
● Vinagre Branco
● Windex
● Água limpa (destilada) com pH 7
● Bicarbonato de Sódio/Bicarbonato de Sódio
● Desinfetantes de nível hospitalar (sem lixívia)
● Produtos de limpeza sem cloro
Agentes de Limpeza Não Recomendados: Os utilizadores devem evitar a aplicação dos seguintes produtos químicos e agentes para a limpeza de instrumentos cirúrgicos, caso contrário, a saúde dos instrumentos será afetada e não nos responsabilizamos por qualquer tipo de complicação.
● HCL/Ácido Muriático
● Amoníaco
● Compostos que contêm Cl
● Sais Quaternários
● Água Dura / PH acima de 7
● Água Sanitária
● Limpadores Abrasivos
Material de Limpeza: Para além da seleção dos produtos químicos de limpeza autorizados para instrumentos, é fundamental utilizar o material de limpeza recomendado, caso contrário, os instrumentos podem sofrer riscos, o que certamente reduzirá a sua eficiência.
Materiais de Limpeza Autorizados Quando limpar os instrumentos cirúrgicos, dê preferência aos seguintes materiais autorizados:
● Escova de cerdas macias
● Escova de dentes de cerdas macias
● Almofada de limpeza não abrasiva
Materiais de Limpeza Não Recomendados
● Raspadores em Metal ou Plástico
● Almofadas Abrasivas
● Escovas de Arame
● Almofadas de Lã de Aço
Processo de Limpeza Automatizado
● Utilize apenas produtos de limpeza e detergentes com baixa formação de espuma e não ionizantes durante a limpeza automatizada.
● Utilize apenas sistemas de lavagem e desinfeção aprovados.
● Tenha em atenção as precauções, concentrações e ciclos sugeridos.
● Carregue os instrumentos com cuidado. Deixe os fechos e as dobradiças da caixa abertos para facilitar a drenagem dos instrumentos.
● Tenha cuidado para não sobrecarregar os cestos de lavagem.
● Não coloque instrumentos pesados sobre os delicados.
● Ajuste os instrumentos com a superfície curva para baixo para evitar a acumulação de água.
● Os instrumentos com canais e lúmens devem ser lavados com produtos de limpeza adequados.
● Utilize produtos de limpeza de elevada qualidade.
Embora as temperaturas e os tempos de esterilização permaneçam os mesmos para os ciclos de pré-vácuo e de deslocamento por gravidade para instrumentos cirúrgicos de aço inoxidável, os tempos de secagem podem variar devido aos métodos de remoção de ar.
*Tempo de secagem para o ciclo de pré-vácuo: 15 a 30 minutos
*Tempo de secagem para o ciclo de deslocamento por gravidade: 30 a 45 minutos
Nota: Obtenha um manual ou a confirmação do fabricante da autoclave a vapor para definir as temperaturas e os tempos de esterilização adequados.
Caso: A OMS recomenda os tempos de exposição mais longos quando os instrumentos apresentam contaminação por VIH, EET ou DCJ. O utilizador deve determinar o tipo de contaminação nos instrumentos e o procedimento mais adequado para garantir uma esterilização adequada.
Marcação: Ao marcar os instrumentos, não estique a fita nem a coloque num local que dificulte o funcionamento do instrumento.
Embalagem: Acondicione e acondicione cuidadosamente os instrumentos cirúrgicos de acordo com os procedimentos locais.
Manuseamento e Armazenamento: Ao utilizar, transportar, limpar, esterilizar e armazenar, deve-se ter extremo cuidado. Podem ocorrer danos na função e segurança do instrumento se este for manuseado de forma brusca ou inadequada, ou se for utilizado para fins diferentes dos pretendidos. Após a conclusão do processo de esterilização, armazene os instrumentos num ambiente seco e limpo, à temperatura ambiente, após os envolver com o invólucro de esterilização.
NOTA - Envie um e-mail para info@new-medinstruments.com caso tenha alguma dúvida ou deseje receber o IFUS completo em formato PDF por e-mail.